Month: September 2025

Share the Warmth This Holiday Season! Give the gift of comfort and flavor with a Boiling Point Gift Card. From October 1 – October 31, when you buy a $50 gift card, you’ll receive ONE FREE Hot Soup — our treat to keep you cozy all season long! Perfect for gifting to loved ones, or for treating yourself to your favorite hot pot flavors. Limited-time holiday offer, so don’t miss the chance to save while sharing the warmth. Available in-store at all participating Boiling Point locations. Gift cards must be purchased with cash or debit/Visa/Mastercard (except AMEX).

這個假期，分享一份溫暖！用沸點禮卡傳遞心意與美味。10/1 – 10/31 活動期間，凡購買 $50 禮卡，即可獲得 一份免費火鍋 —— 為您和親友增添暖意與驚喜！不論是送給摯愛家人朋友，還是犒賞自己，都是最佳選擇。限時優惠，數量有限，把握機會，送禮自用兩相宜。全美沸點門市皆可購買。禮卡須以現金或 Debit/Visa/Mastercard 購買（不含 AMEX）。

Our Mutton Hot Soup is officially back — and this time, it’s here to stay! Crafted with a fragrant blend of traditional Chinese herbs, sweet goji berries, earthy mushrooms, silky tofu, and tender cuts of mutton, this nourishing soup delivers both comfort and rich, layered flavor in every spoonful. Perfect for those who crave something hearty yet wholesome, the Mutton Hot Soup brings together warmth, coziness, and just the right touch of herbal aroma to soothe the body and delight the palate. Whether it’s a chilly evening or you’re simply in the mood for something soul-satisfying, this hot pot classic is the perfect choice. Available now at all Boiling Point locations in the US & Canada — come enjoy this returning favorite and make it a new tradition at your table!

沸點羊肉爐重磅回歸 —— 這次永久供應！
嚴選上等羊肉，搭配多種中藥材、枸杞、香菇與嫩滑豆腐，慢火熬煮出湯頭濃郁、滋補養生的經典美味。每一口都能品嚐到食材的鮮香與湯底的層次，溫潤又暖胃。
這道經典羊肉鍋，不僅是寒冷天氣中的暖心良伴，更是任何時刻都能帶來滿足感的安心選擇。無論是想補充元氣、感受傳統藥膳的滋味，還是單純追求一份濃厚香氣與豐富口感，羊肉鍋都能讓您心滿意足。
美國與加拿大所有沸點門市皆已供應 —— 快來重溫這份經典滋味，把它變成您餐桌上的新習慣吧！

When the heat is on, cool down with something bright, juicy, and irresistibly refreshing — our Limited Edition Orange Green Tea, with a special treat: Buy One, Get One FREE for a limited time only! This summer-exclusive drink is crafted with fragrant jasmine green tea as the base, perfectly balanced with zesty, sun-kissed orange fillings. Every sip bursts with a delightful blend of citrus sweetness and floral tea notes — and yes, you can taste the real orange pulps, adding a natural, juicy texture that makes it feel like pure sunshine in a cup. Whether you’re grabbing one for yourself or sharing the second cup with a friend, the Orange Green Tea is the perfect way to refresh your day, brighten your mood, and savor the taste of summer.

夏日清涼新訊報到！
炎炎夏日最需要的一抹清爽，就是沸點期間限定的橘子綠茶！
現在推出超值優惠 —— 買一送一，清爽暢飲，不容錯過！這杯沁涼飲品以清新的茉莉綠茶為基底，加入香甜多汁的橙果餡，每一口都能嚐到真實果肉，酸甜交織、茶香回甘。無論是午餐搭配還是下午茶解渴，都是夏季最佳選擇。

Try Our New Summer Hot Skip Combo! Introducing a delicious seasonal combo starting at just $17.55! Choose between our savory Umami Beef or Meaty Soy bowl, served with your choice of rice or udon, a side of Lu Wei, and a refreshing drink. ✨ Umami Beef: Tender beef and onions simmered in a rich, house-made gyudon-style sauce. ✨ Meaty Soy: A bold, flavorful pork dish with garlic, ginger, fermented soybean paste, soy sauce, and a hint of sweetness from mushrooms and preserved radish. Available now at all Boiling Point locations. Limited servings daily—stop by early to enjoy this summer-exclusive combo!

嚐鮮我們全新的夏日套餐！

全新夏季美味組合，只要 $17.55 起！
您可以在兩款主餐中自由選擇，搭配白飯或烏冬，再附上一份滷味小菜與清爽飲品，滿足整個夏日的味蕾。

✨ 美味牛丼：嚴選嫩牛肉與洋蔥，佐以主廚特製日式牛丼醬汁慢火燉煮，香濃入味。
✨ 醬香炸醬：結合蒜頭、生薑、豆瓣醬、醬油，再加上香菇與菜脯的微甜點綴，風味濃郁，層次豐富。

全美沸點門市同步上市，每日限量供應 —— 把握時間，快來嚐鮮這份夏季限定的美味套餐吧！

Tired of the usual red mala spice? It’s time to welcome back a fan-favorite seasonal sensation — The Hot Green! Once a best-selling item, this vibrant creation makes its return to captivate your senses. Its signature green broth is infused with peppercorns, delivering a bold yet refreshing twist that combines heat, tang, and fragrance in perfect harmony. Each spoonful awakens the palate with its spicy-tangy kick while revealing layers of bright, invigorating flavor. More than just a hot pot, The Hot Green is an adventure in taste — playful, aromatic, and unforgettable. Don’t miss the chance to indulge in this limited-time experience that redefines what hot pot can be.

吃膩了一成不變的紅麻辣？是時候迎接這道人氣回歸的季節限定 —— 青麻椒香鍋 The Hot Green！曾經創下熱賣紀錄的它，如今再次登場，準備征服你的味蕾。翠綠誘人的湯底，融入花椒的獨特香氣與辣勁，帶來辛香與酸爽並存的多重享受。每一口都在舌尖綻放，既有刺激的辣勁，又有清新的層次感，讓人欲罷不能。這不僅僅是一鍋火鍋，更是一場味覺冒險 —— 清新又帶勁，辛香又迷人。限時供應，錯過就要再等一年！

Say hello to Lu Wei 滷味 — the beloved traditional Taiwanese braised snack that brings comfort in every bite. Using a time-honored method, dried tofu, kelp knots, and peanuts are gently simmered and slow-braised in a rich soy sauce blend. This signature sauce layers together savory depth, a hint of sweetness, and irresistible umami that soaks deep into every ingredient. Each bite of tender tofu, chewy kelp, and nutty peanuts tells the story of Taiwanese night markets and homestyle kitchens — hearty, flavorful, and endlessly satisfying. More than just a snack, Lu Wei is a nostalgic taste of tradition that warms both the heart and the palate.

來和滷味 Lu Wei 打個招呼吧 —— 傳統的臺灣經典小吃，入口就是滿滿的熟悉滋味。以祖傳的慢火滷煮工法，將豆乾、海帶結與花生細細熬煮於特製滷汁之中。這一鍋滷汁融合了醬香的鹹香厚度、淡淡的甘甜，以及濃郁的鮮味，讓食材徹底吸收入味。豆乾紮實入味、海帶結Q彈帶勁、花生綿密香濃，每一口都承載著臺灣夜市與家常餐桌的溫度。滷味，不只是零嘴小吃，更是一份帶著傳統與人情味的美味記憶，暖心又滿足。

Discover a delicate yet indulgent creation: the soothing creaminess of milk gently infused with the subtle floral notes of dried rose, forming a fragrant and velvety broth unlike any other. This aromatic base embraces a generous medley of fresh ingredients — springy udon noodles, tender slices of pork, flaky fish fillet, succulent shrimp, crisp cabbage, and a colorful variety of seasonal vegetables. Each ingredient soaks up the broth’s comforting essence, resulting in layers of flavor that are both hearty and refined. This hot pot is not just a meal, but a warm, aromatic twist on tradition that invites you to savor every sip and every bite.

这是一份精致而温润的佳作：融入干玫瑰的淡雅花香，熬煮出丝滑醇厚、香气独特的汤底。芳香馥郁的奶香与玫瑰的清雅交织，营造出温暖而浪漫的氛围。汤底中汇聚丰富食材——弹牙的乌冬面、鲜嫩的猪肉片、入口即化的鱼片、鲜甜的虾、清脆的白菜，以及多样新鲜时蔬。每一种食材都充分吸收汤底的香浓与芬芳，在口感上交织出丰盈层次。此款火锅不仅是一道料理，更是一份带着花香与暖意的特别享受，让人身心放松，回味无穷。

Experience the luxurious harmony of creamy Amber Oolong Milk Tea, where the rich fragrance of roasted oolong leaves is perfectly balanced with the smooth sweetness of milk. Each sip reveals layers of flavor — mellow, silky, and deeply comforting. Paired with the refreshing chew of Green Tea Jelly, it adds a playful texture that awakens the senses and brightens the palate. This one-of-a-kind fusion is not just a drink, but a refreshing indulgence crafted to delight, rejuvenate, and linger in your memory long after the last sip.

沉醉于紅乌龙奶茶的丝滑浓郁之中，醇厚的茶香与奶香相互交织，散发出层层馥郁与温润。每一口都顺滑绵密，仿佛将人包裹在舒适与满足的氛围里。搭配清爽Q弹的绿茶冻，为口感增添轻盈与活力，在舌尖间跳跃出清新与趣味。这样的独特融合，不仅是一杯饮品，更是一份令人身心愉悦，久久回味，仿佛每一次品尝都能唤醒夏日的微风与悠然的心境。