Category: Uncategorized

The perfect gift for hot soup lovers everywhere! it’s really no surprise that great tasting hot soup makes for great tasting gifts that warms your heart and belly.

沸點禮卡，讓您傳遞美食與溫暖給家人與朋友。數量有限，送完為止。

Join us for our Edmonds location’s 1 year anniversary. Enjoy 20% off your check 7/22/16 – 7/24/16. Please ask server for details.

沸點艾德蒙店滿一歲嘍！謝謝大家這一年來的支持與愛護。艾德蒙店將於7/22/16 至7/24/16舉辦整筆消費八折活動！欲知詳情請詢問店員。

Buy 1 get 1 free milkshakes at our Canada locations 7/1/16-7/31/16! Choose from Strawberry Chocolate, Matcha, or Taro flavor. Limited to same flavor, while supplies last.

加拿大的朋友有口福了！沸點加拿大分店特別於夏天之際推出三款奶昔買一送一活動。草莓巧克力，抹茶及芋香口味。喜歡奶昔的加拿大朋友們千萬別錯過。活動只限同口味，送完為止。

Boiling Point gift cards on sale 7/1/16 with a special promotion until 9/30/16! – Purchase $100 worth of GC = $3 coupon for your next visit – Purchase $500 worth of GC= $25 GC for you – Purchase $1000 worth of GC= $75 GC for you *Available at all USA locations

沸點推出全新設計的禮卡將於即日起至9/30/16止舉辦禮卡優惠活動。 -凡購買$100以上的禮卡即可獲得下次消費$3折價券 -購買$500以上的禮卡即可獲得$25禮卡 -購買$1000以上的禮卡即可獲得$75禮卡 *只限美國境內分店

6/1-6/30/16, 11AM-5PM (except Sat & Sun) Order any hot soup, show your company badge, and receive a free drink voucher for your next visit! + Additionally, if your party has 6 people with company badges, your party can get 1 free hot soup redeemable right away!

即日起至6/30/16, 11am到5pm(六日除外）凡於雷德蒙分店用餐就有機會獲得免費飲料兌換券供您下次使用。於用餐時出示員工卡即可獲得兌換券。如果用餐人數有六個人擁有員工卡，即可當場抵掉一個湯鍋。

6/1-While supplies last Free wok noodle with a hot soup purchase! *Dine in only, Surrey location only

即日起於素里分店點購任何湯鍋就送免費鍋麵一份。數量有限，送完為止。活動只限堂食。

Ap-peach-iate Summer with our refreshing Peach Soda. Available during the month of June at Nor Cal & So Cal (except Pasadena) locations!

六月限定迎接夏天新飲品，蜜桃汽水！於加州各分店開始販售（巴莎迪納除外）。

Introducing the new and refreshing 柚子風味鍋 Hot Soup! A perfect start to summer. Available at all Canada & WA locations.

柚子風味鍋正式於加拿大與華盛頓州分店開始販售。酸甜的滋味，是個迎接夏天最佳風味。