Introducing New Side Dishes

蒜泥白肉 and 泡菜冷豆腐 are the perfect appetizers before your hot soups. Available at all CA, WA, and Canada locations. While supplies last.

正式介紹沸點最新研發的小菜。蒜泥白肉與泡菜冷豆腐。即日起於各分店皆有販售。

Kiwi Kooler

Enjoy our refreshing spring drink at all CA locations from 4/1/16-4/30/16. (except Pasadena) While supplies last.

沸點四月主打飲料 “奇異氣泡” 已經於各加州分店上市摟（除pasadena)。

Free Macaron Key Chains

These Boiling Point exclusive Macaron Key Chains are the cutest gifts! Join our Instagram event (@boilingpointgroup) from 2/6/16-2/13/16 or join our in store event on 2/14/16 for a chance to win them! Quantity limited, Act Fast!

為了慶祝西洋情人節的到來，沸點特別精心準備了馬卡龍鑰匙圈送給大家。只要在02/06/16 – 02/13/16加入我們Instagram的活動(@boilingpointgroup)或者在情人節02/14/16當天參加店內活動都有機會獲得獎品噢！數量有限送完為止。

Sparkling Romance Drink

Enjoy our new lovely drink this February. You will definitely fall in love with this Rose Yuzu Lemonade. Available at our So Cal locations 2/1/16-2/29/16.

沸點特別為情人節特別研製的氣泡水：浪漫氣泡。有玫瑰的香味搭配上柚子的果香，酸甜的好滋味，讓人有戀愛的感覺。

Another milestone happened for Boiling Point?!

On 1/8/16, we officially started the soft opening of our 21st location in the bustling city of Shenzhen, China. We are so excited for what else 2016 will bring!

經過了長期的市場研發及努力，沸點終於在今年一月八號正式登陸中國深圳與大家見面！很開心可以讓更多人吃到沸點的美食！也期望2016年會有更多更好的發展！

Happy 1 Year Anniversary Redmond!

Happy 1 year anniversary to our Redmond, Washington location! From 1/5/16-1/14/16 you can receive 20% off your bill if you show our special Redmond Anniversary coupon postcard while dining in. Coupon postcards can be found at all our Washington locations! 20% redeemable only at Redmond location, other restrictions may apply.

恭喜沸點雷德蒙分店滿一歲摟！為了感謝這一年來大家的支持與愛護，雷德蒙分店將於1/5/16 至 1/14/16 舉辦八折優惠活動。凡持我們雷德蒙生日的明信片優惠卡，即可享有整筆消費八折優惠噢！明信片優惠卡可以至華盛頓州各沸點分店取得。八折優惠只限雷德蒙店。

New Hot Drinks!

Starting 1/1/16 Boiling Point will be introducing its new hot drinks. Warm up with our Hot Ginger Tea and Hot Longan Tea. Available at our California and Washington locations.

1/1/16起，沸點將開始販售兩款全新熱飲，分別為薑茶及桂圓茶。希望在寒冷的冬天能溫暖您的心。只限加州及華盛頓州分店。

Pasadena Grand Opening

Happy December!!! Come kick off the month at our Pasadena location’s grand opening 12/4/15-12/6/15. Buy 2 hot soups and receive a free hot soup voucher to use during your next visit from 12/7/15-2/29/16 at any California location. Dinner price all day during grand opening period. Can’t wait for you all to join us! 18 W. Green St. Pasadena, CA 91105

十二月快樂！沸點位於帕薩迪納的全新概念店將於十二月四號正式營業。開幕優惠為期12/4/15-12/6/15三天。凡購買兩鍋就可獲得一張免費鍋品兌換券。兌換券將可以在12/7/15-2/29/16期間於各加州分店使用。開幕三天優惠期間，全天將以晚餐價計算。歡迎大家一起來共襄盛舉！18 W. Green St. Pasadena, CA 91105

Buy 1 get 1 FREE!

Celebrate Boiling Point’s 20th location with us! Our 麻辣臭豆腐 is now Buy 1 Get 1 Free at all our locations (except Canada & Pasadena). We couldn’t have done it without you all!

邀請您一同歡慶第20家店將於加拿大素里(Surrey)開幕，全美沸點分店麻辣臭豆腐買一送一，入味紮實的麻辣臭豆腐，是沸點的人氣商品，更是冬日暖心開胃的好選擇，馬上就到沸點享用，數量有限，送完為止喔!